While playing in controller mode (we were playing split screen), there is no way to see what the name of the NPCs are, which makes it harder to discern who you want to talk to.