I don't think you do though. Just give the file a different name (eg. StatusData_ToggleSprint.txt), include only your actual changes/additions and dump it loose in the apporpriate spot. Way more compatible with both updates and other mods (loose or otherwise), and it should still be achievement compatible (the game throws the corruption warning but not the 'mods disable acheivements' warning).
EDIT: Tested it and successfully earned an achievement with my own StatusData changes (and only my changes) in their own file (StatusData_PD.txt) in the shared folder and functioning in game.