The poor red-haired child of the series, unloved again!
I always try to promote Divinity 2, but the mention of Gothic I suggests it's maybe not necessarily your cup of tea. I must admit I've never played the early Gothics, I started with 3 which is quite similar to D2 in some ways: third-person, pretty graphics, I got pwned an awful lot...
