Talking to Magister Julian on the docks, Magister Julian clearly says in the audio that "In short: Travel EAST in search of a dwarven base of operations in the trecherous Reaper's Bluffs."
The text, however, states "West". I've checked it over and over, as you can simply ask him to re-explain the quest.
In relation to the Lohar/Queen Justinia quest be gives as you enter town.
