Yeah, I did end up passing her persuasion check by respeccing, but it was just frustrating that I felt forced to do so, because the battle seemed impossible. I could close a portal or two with magical attacks (physical didn't work) but enough of those Voidwoken came through to annihilate me and the magisters every time.