I have another container not appearing. It is in the Temple of the black pits cave area. It is an Energy Chest right next to the Sarcophagus that holds Eternal Aetera. I know it's supposed to contain the Tablet for Ryker for the quest Generous Offer, but it won't show the loot window. The Energy chest on the other side of the sarcophagus opens just fine.

I'm wondering if there is a problem with items marked as quest items being stored in that particular type of container. Both the coffin in Surrey Crypt and this energy chest have the same stone box graphic for a loot window. I don't know, but it's a problem since I can't get the quest items.

It's really irritating. I think I'm to the point where I need to stop playing and wait for the next patch.