Is there a guide for it yet?

Been creating new skills, got them working, made books for them. I can place them in book form in the world but I don't want to clutter them everywhere. So how do I just click a container and add items into it?

I know you can make vendors, but at the moment I just want a simple box.