when you get on the ship after escaping the temple, you will get some free time, all you have to do is speak to your companions and it will give you a choice on who you want to fuck