You have to fill in the display name. You cannot override empty display names with something else, as the display name is the key that is used to look up the localised string. The stats name is a fallback in case there is no display name and in principle also works as key/value, but in case of the Gen_* stats they are never filled in (not sure where they should be filled in either).