Right click a selected wall part with the wall button and "Create door", "Split wallpiece", etc. Hold CTRL and scroll the mousewheel to change wall/door/window/corner variations.