You might also want to try Peace of Mind, see if it works. The demon will possess the one that last attacks it.
No, there's absolutely no buff that works once possessed. I tried them all.
I also never managed to keep the dwarf alive. Some were hinting at bringing him to an inch of death while still chained, but it never worked because either it was too little or he actually died.
