same for me , i tried a old savegame and play the quest again but the same issue after i gave him the second piece. the questline is definitly not fixed. and gareth is also missing , i gave him the ring and then he disappear