It's frustrating because instead of doing something about the well-known NPC verbal diarrhea problem, Larian's audio guys decided "hey you know what's missing? A random dinging sound when looting things".
Nobody asked for that. You didn't see lots of posts complaining about a lack of random dinging sounds in the game.
