That's exactly what I was looking for too. Unfortunately from the replies here, I understood it's only possible with the editor. The "linked areas" have to be on the same map, but a bit further (with black empty space in between them). There are no such linked arenas in the ready maps.
