I agree that forced dialogs targeting the "wrong" character are annoying. I'd prefer a way to intervene if I, or the group I play with, do not agree with the game's choice. The notion of a main character becomes fuzzy when playing co-op and always having to pick a character would be tiresome (but less annoying than the current behavior).
