Each strike of Flurry appears to apply the full bonus damage from Venom Coating. Not sure if that's the case for Firebrand, too. Situational utility then, but potentially devastating with the right buffs applied.