And i just saw (in this playthrough) that jahan too possess this book, and we got his notes, and he's also unable to decypher the text for us... pretty astonishing !
We shall have an ally, specialized in demon hunting, with all the good materials to do so, and no clue to use those, even with his help...