The bigger issue is you can't even generate a portrait. Heh.
You've definitely got it all set up correctly based on your pictures.
You could try opening a new project, do everything and if it works, then copy the generated portrait file to your original mod. Doesn't solve the original problem of course but worth a try?
