Follow guide to unpak your pak files and try to find it in the assets ( texture and gr2 ( mesh) files)
Maybe you didnt get more answers because with some research it was possible to find by your own.
You read the relevant guides, do you know how to retexture / or even remodel? This all is not done just inside the editor.
