Try going to Map and then back to Journal as a workaround. The problem goes away after Act 1 for some reason.

Last edited by Evangeline; 01/12/17 08:08 PM.
Hear ye, hear ye! Bishop Alexander was slain by seagulls! Culprits still at large!