This wall set seems completely broken. After placing the nub (the end bit), I can't select it with the edit wall button. This is also the case with one of the two nubs from 8m_Ship_Interior_B_8H, but the other one works so it's more of an irritation in that case.
I'll put it into the Know Issues and we'll take a look as to why that set is behaving funky.