I know it's not what you ask for but you can press the Tilde key (to the left of 1, depending on your keyboard) to toggle combat highlighting.

Hear ye, hear ye! Bishop Alexander was slain by seagulls! Culprits still at large!