Make a new translated string key (the white paper top left), call it anything, I suppose "Levelnames" is appropriate enough, then add the actual level name in the first box on a new line, the name you want to show on the second. Like this:

[Linked Image]