Hi helaene,

The publish to steam workshop option is only disabled when the editor fails to connect to steam on startup. When you are using the editor, does steam indicate that you are currently running the Divinity Engine 2, and does the steam overlay (shift+tab) work? Make sure you launch the editor from steam.