Hey!
You seem to be doing everything right. As long as you have write access (you're running as admin, so that's fine) and disk space left on C: it should be able to publish. That numbers.pak file is your packaged mod.
We're currently looking into it. Hope to have more information soon
Apologies for the inconvenience.
Sincerely,
Kevin
