Killed Borris, read the note to have Ifan meet up with Zaleskar ... Ifan talks directly to Zaleskar, even asking his name -- can't progress the quest. I get that we can still progress after this as far as Ifan's quest, but ... that crossbow is amazing and I want it. Kind of sucks that killing Borris and reading the note after he's dead breaks that part of the quest.
Would be great if that could be patched.
Thanks!