Once you remove your collar your entire group becomes hostile to all magisters. You aren't missing much by killing Kniles. There is only 1 interaction later in Act 2 that might benefit by keeping him alive, but even then, if your persuasion is high enough it doesn't matter.