1. This is a known issue which should be fixed in the next update (no ETA yet, but it is currently being tested).

2. It is intentionally that the portraits are regenerated when using the mirror.