I know Diablo 1 made it to PS1. I'm not sure about the GBA though. It could be done...

I wouldn't mind seeing Divine Divinity text-based:
Quote
? S

You are on a path. Smoke can be seen rising from the chimneys of Aleroth far to the North. To the East you see a bridge crossing a wide river. Forest surrounds you on all other sides. There appears to be commotion on the bridge.

? E

You are on a bridge crossing a wide river. Two castle guards are desperately fighting a couple of very large trolls.

? ATTACK TROLL

You hit it for 10 points of damage! The Troll hits you for 8 points of damage. The Castle Guard hits the Troll for 5 points of damage. The Troll misses the Castle Guard. The Castle Guard misses the Troll.

?