Stop using GoG release of the game! Seriously, this bug was fixed in late 2002 for original game release. GoG release doesn't contain fixes added by official game patches 1.31-1.33[1.34]. Ask GoG to withdraw their release and put working one with official patches (at least 1.33) included. Or let them remove the game from their library altogether.
