twillight;
See the link in my posts 2 above yours. There is a program to automatically do the edit.
Tarnum;
This bug did not exist in the original disk version of the game. The download version contains some of the fixes in the later disk patches (as I replied previously when you made that claim), and not others, mostly fairly rare ones, or ones with workarounds or fixes. The download version has widescreen and higher resolution support, as well as Win 7 compatibility fixes.
If GOG and Steam removed games with rare issues like this, they would pretty much be removing everything, and that standard would also take out the disk version of Divine Divinity.