Open "Manage" on the book/paper you want to edit after you spawn the item into your gameworld then choose the "book content" tab near the description window. Type away.
The cool thing with books, is the players can turn the pages to continue reading just like a real book.
