Same issue. Hopefully this gets fixed soon. I've done literally everything in Act 2 and encountered a lot of broken quests which wont finish but this one annoys me the most. I just want to recruit everyone possible before moving on to next act.