Just saving that dialog in the location in your mod indicated on that page should be enough. Modding dialogs is supported nowadays according to that page's history (it used to mention that this was not yet supported, but that note was
removed in October).
