I'm pretty sure you can not enter using the key after you confront the doctor with the evidence found in his cellar (he appears as you are leaving the house, kicks you out, and presumably is more thorough in locking his door after that).