This issue affects the PC version, as well. The issue was fixed internally, but there wasn't another patch released after that, on PC or console.