If it's a mod downloaded from nexus, you put the .pak(s) under \Documents\Larian Studios\Divinity Original Sin 2\Mods