We're looking into this bug and it should be fixed in a hotpatch. I think that if you wait long enough, his turn will time out and you can continue, but that's obviously a very annoying workaround.