See the top post in the general modding section. The editor for DE has not been released yet, so when you re-installed the editor you got the classic version and then gave it a path to the DE data, which it doesn't understand - hence the crash.
DOS2 Mods: Happily Emmie After and The Noisy Crypt