To be precise, it's the menu button that I use on the Xbox1 pad.
I bring up the hotbar with Y, validate with menu instead of A and then press A to confirm.
It takes some getting used to but it works.
There is a new patch up so maybe they fixed it.
have you already tested?
