I have same problem, however quest can be progressed by finding rooster, but with only one option to leave Peeper alive which ends in quite annoying fight with respawning chickens. But in this case no reward