i had that happen to me too, back in the classic edition
i also couldn't tell if it was a bug since i hadn't initiated combat or accidentally tried to steal something in front of him, but couldn't be sure i hadn't done something that would trigger this line
