For anyone encountering this issue, I solved it by "vandalizing" (I.E spamming fire attacks, and smacking it) the front door, and causing the nurse to run up to me and open the door.