As far as I can tell the durations are counted from the triggering turn. If Lohse casts Fossil Strike on a zombie, the zombie is slowed until Lohse's next turn, not till the end of its own turn. In most cases this distinction barely matters. With that in mind the behavior you described is consistent.
