Which portal are you trying to open? The chapel portal is the last one; the Forbidden Zone portal can not be activated.
If the homestead is under attack, that will prevent new portals from being opened. You must end that, doing something in northern Luculla (check you quest log, or talk to Zixzax).
