This needs to get fixed ASAP tbh. @Larian this is a highly infuriating bug and I really wish you'd make this a priority. You can't expect people to go through every god damn mod and remove the GM / Arena tags from every Meta file.
In future please properly beta test your patches to the game
