That's what happened to me. Went to Trevor afterwards and the quest got solved automatically since I had already completed it. Thankfully I didnt' break it.