Yes, you can get back in - just flag the exit.

No main quest in there, just a side one: finding out about what's in the deeper levels and gaining XP by fighting.
Kiya