There must be some other Windows/user setting involved, etc, or the game only has a problem with the number format in certain circumstances.