you can "steal" it from the bottom right merchant in the merchant town by placing yourself within view of the outside of the store. Grabbing the sword with you icon and dragging it to the outside. once the sword is outside, you can pick it up with out being charged with larceny. Useful trick with all places with a view of the outside.
